UQAM
Département d’Études
Littéraires
Automne 2023
Sigle: LIT 4285
Titre: Littérature érotique
Prof: Antonio Domínguez Leiva
Descriptif
Comprendre la façon dont l’imaginaire
érotique se déploie dans le texte littéraire. Analyse des figures et symboles
érotiques d’un ensemble d’œuvres représentatives. Dispositifs scripturaux qui
caractérisent ce corpus : mise en scène du sexe, transformation du corps,
effets de voilement et de dévoilement.
Objectifs particuliers
du cours
Aux termes du cours, l’étudiant(e) sera en mesure de :
- Développer une réflexion personnelle sur la question de l’érotisme en littérature
- Comprendre et situer les textes-clés de la littérature érotique dans l’évolution culturelle de la construction de la sexualité
- Confronter différentes théories, approches et formes de l’érotisme littéraire
- Décoder les dispositifs scripturaux qui caractérisent la mise en écriture de l’érotisme
Contenu
Le cours va combiner l’analyse des grandes questions théoriques qui traversent l’érotisme littéraire avec une approche culturaliste qui situe celui-ci dans les grands axes de l’évolution culturelle de la sexualité.
Bien qu’elle semble aller de soi dans le choix de son objet privilégié (l’écriture de l’amour dans son versant sensuel et physique), la littérature érotique constitue un genre pour le moins paradoxal, voir un non-genre. Menacée par une double impossibilité, sa définition ne peut englober toute littérature ayant trait à l’amour sexuel (puisqu’elle se confondrait alors, de fait, avec la littérature tout court, depuis la Bible jusqu’à la chick lit contemporaine) ni se cantonner, sans problème, à un genre strictement codifié où la sexualité serait la dominante discursive puisque, omnigenre, la littérature érotique nourrit roman, poésie, théâtre, nouvelles, contes, chansons, mémoires, correspondances et essais. La notion elle-même, en tant que terme spécifique, de « littérature érotique » est relativement récente, produit, comme la scientia sexualis moderne, de l’âge bourgeois, étant définie par les lexicographes du XIXe siècle comme une production « qui a l’amour pour sujet, qui parle, qui traite de l’amour » (Grand Larousse Encyclopédique, 1875) et que l’on vise à distinguer (ce qui continuera à poser problème jusqu’à nos jours) de la pornographie qui, elle, « dépasse les bornes de la décence et de la pudeur » (Lachâtre, 1881). Bien plus l’irruption du terme comme label éditorial lié à un grand marketing de masses (et non plus à la clandestinité) date de la récupération marchande de la révolution sexuelle des années 1960.
Néanmoins le terme se projette sur quantité d’œuvres antérieures à sa création, traversant les cultures et les époques jusqu’à former un canon relativement stable qui s’incarne dans des textes aussi variés et disparates que le Cantique des Cantiques, le Kama Sutra, les épigrammes gréco-romains, les fabliaux médiévaux, les dialogues humanistes, les recueils « satyriques » du Grand Siècle, les romans libertins des Lumières, la littérature sous le manteau de l’âge bourgeois et la haute littérature de la transgression dans la modernité occidentale puis globale. Ainsi comprise, la littérature érotique suit les grands paradigmes de la construction culturelle et discursive de la sexualité (marquée notamment par les jeux de répression et de censure) à la fois qu’elle infléchit dialectiquement celle-ci par des éclatantes ruptures (le cas Sade, l’expérience des limites de Bataille, etc.).
L´on peut alors cerner, au-delà de ces paradoxes et évolutions, la littérature érotique comme étant structurellement régie par une série constituante de dialectiques : celle du désir et de la loi, du tabou et la transgression, du dire et du suggérer, du dicible et du non-dit, du voilement et du dévoilement, du corps et du langage, du propre et du sale, du sublime et de l’abject, du réalisme et de l’irréalisme, de la diction et de la monstration, de la création et la réception, de l’écart stylistique et de la norme, de la résistance et la conformité, de l’avant-garde et la production de masses, de l’identité et l’altérité, du masculin et du féminin, de l’hétéronormatif et du queer, de la nature et la culture, du récit et du discours.
C’est ainsi que l’on sera à même de comprendre la littérature érotique à la fois dans ses dispositifs scripturaux invariants et dans sa prodigieuse fluctuation de topoï, motifs et iconographies marquée avant tout par l’évolution culturelle des mentalités collectives.
Avertissement :
Les textes et les images étudiés peuvent heurter des sensibilités.
Pédagogie
Cours magistraux. Séances d’analyse de texte. Enseignements magistraux encourageant la participation des étudiants
Modalités d’évaluation :
Deux travaux
1. 40%, 8e semaine de cours, 4 à 6 pages
Plan détaillé avec introduction, conclusion et bibliographie critique entièrement rédigées portant sur l´analyse critique d´une ou plusieurs œuvres au programme
2. 60%, 15e semaine de cours, 8 à 10 pages
Travail final entièrement rédigé à partir du premier plan détaillé : Analyse critique d´une ou plusieurs œuvres au programme
CRITÈRES D’ÉVALUATION GÉNÉRAUX
Les critères d'évaluation géneraux sont les suivants : la qualité de l’expression* (style, syntaxe, orthographe, etc.) ; la pertinence du contenu par rapport au contenu du cours, l'originalité et la pertinence de la réflexion.
Conformément à l'énoncé de principes adopté par le Module et le Département d'études littéraires, l'évaluation des travaux tient nécessairement compte de la qualité de la langue : maîtrise des règles de syntaxe et de composition (organisation générale du texte), justesse et étendue du lexique, respect de l'orthographe.
Tout cas de plagiat entraîne automatiquement un ÉCHEC
Les étudiant(e)s qui le désirent peuvent récupérer leurs travaux de fin de session en remettant au professeur une enveloppe pré adressée et pré affranchie (au bon tarif).
Bibliographie
Textes littéraires
Classiques
[Lucius ou l’Âne (différentes éditions online)
Pétrone, Le Satyricon (différentes
éditions online)
Les écarts du prince Hailing, Picquier poche, 1999]
An. L’École des filles,
La Musardine, 2001
Abbé du Prat, Vénus dans
le cloître Actes Sud, 2001 (online sur leslivrespourtous.com)
Boyer d’Argens, Thérèse
Philosophe, La Musardine, 1998
An, Le portier des
Chartreux, Histoire de Dom Bougre écrite par lui-même, Babel, 1993
Fougeret de Monbron, Margot
la ravaudeuse, Folio, 2015
Crébillon, Tableaux des
mœurs du temps (plusieurs éditions online)
J. Cleland, Fanny Hill,
Babel 2008 (plusieurs éditions online en anglais)
Rétif de la Bretonne, Le
pied de Fanchette, Garnier, 2011 (en ligne sur Gallica)
Diderot, les Bijoux
indiscrets, (plusieurs éditions online)
Dorat, Les malheurs de
l'inconstance (éditions en ligne)
Nerciat, Félicia
ou Mes fredaines (éditions en ligne)
An, Mémoires
de Suzon, sœur de D.. B...... (éditions en ligne)
Mirabeau, Ma
conversion [Le
Libertin de qualité] (éditions en ligne)
An., Le petit-fils
d'Hercule, Folio
Pidansat de Mairobert, Confession
d'une jeune fille, Folio (éditions en ligne)
Casanova, Histoire
de ma vie (morceaux choisis), Folio, 1986
Sade, La Philosophie dans
le boudoir ou Justine ou les malheurs de la vertu (plusieurs
éditions online)
Pigault-Lebrun, L'enfant
du bordel, La Musardine, 2013
A. de Musset, Gamiani ou
deux nuits d’excès, (plusieurs éditions online)
W. Schröder-Devrient, Mémoires
d´une chanteuse allemande, Musardine, 2000
Sacher Masoch, Vénus à la
fourrure, (plusieurs éditions online)
An, Confession
sexuelle d´un anonyme russe, Musardine, 1997
Modernes :
Apollinaire, Guillaume, Les
Onze Mille Verges, J’ai lu, 2000
Desnos, Robert, La
liberté ou l´amour, Gallimard, 1982
Aragon, Louis, Le
con d´Irène, Mercure de France, 2000
Cocteau, Jean, Le livre
blanc, Livre de poche, 1999
Bataille, Mme Edwarda, Le
mort, Histoire de l’œil, 10/18, 2002
Miller, Henry, Tropique du
Cancer, Folio, 1972
Nin, Anaïs, Vénus Erotica,
Livre de Poche, 1981
Genet, Jean, Querelle de
Brest, Gallimard, 1981
Guerin, Raymond, L´apprenti,
Gallimard, 2003
Vladimir Nabokov, Lolita,
Folio, 2001
Klossowski, Les
lois de l´hospitalité, Gallimard, 1995
A. P. de Mandiargues, L´Anglais
décrit dans le château fermé, Gallimard, 1993
E. Arsan, Emmanuelle 1,
La musardine, 1999
Aury, Dominique (ps. P.
Réage) , Histoire d’O suivi de Retour à Roissy, Livre de Poche,
1999
Berg, Jean de, L´Image,
Livre de poche, 1992
Noël, Bernard, Le château
de Cène, Gallimard, 1993
John Updike, Couples,
Folio, 1972
Klaus Kinski, Crever
pour vivre, Le livre de poche, 1982
Hervé Guibert, Les
chiens, Minuit, 1982
Charles Bukowski, Women,
Le livre de poche, 1984
Alain Robbe-Grillet, Angélique
ou l´enchantement, Minuit, 1988
Cyril Collard, Les
nuits fauves, J´ai lu, 1989
Louis Calaferte, La
mécanique des femmes, Folio, 2017
Mary Gaitskill, Mauvaise
conduite, Flammarion, 1992
Jeannette Winterson, Écrit
sur le corps, Paris, Plon, coll. « Feux croisés », 1993
Renaud Camus, Tricks,
P.O.L, 1994
Annie Ernaux, Passion
simple, Folio, 1994
Se perdre, Folio, 2002
Alina Reyes, Le
boucher, Seuil, 1995
Françoise Rey, La
femme de papier, Pocket, 2002
Dustan, Je
sors ce soir, P. O. L, 2013
Dennis Cooper, Closer, P.O.L., 1995
Philip Roth, Le
théâtre de Sabbath, Folio, 1998
Michel Houellebecq, Les
particules élémentaires, J´ai lu, 2010
Catherine Cusset, Jouir,
Folio, 1999
Claire Legendre, Viande,
Grasset, 1999
Virginie Despentes, Baise-moi,
Livre de poche, 2016
Millet, Catherine, La vie
sexuelle de Catherine M, Seuil, 2001
Arcand, Nelly, Putain, Seuil, 2001
Vanessa Duries, Le lien, J´ai lu, 2001
Philippe Djian, Vers chez les blancs, Folio, 2001
A. Massat, Le ministère de l´intérieur, Folio, 2001
Esparbec, La foire aux cochons,
La Musardine, 2004
Le pornographe et ses modèles, Musardine, 2013
E. L. James, 50 nuances de
Grey, JC Lattes, 2012
Nicholson Baker, La
belle échappée, Christian Bourgeois, 2012
Textes théoriques fortement
recommandés:
G. Bataille, L’érotisme,
Editions de Minuit, 2011
D. Maingueneau, La
littérature pornographique, Armand Colin, 2007
Ouvrages généraux à
consulter:
Contes des 1001 désirs, Omnibus, 2010
C. Brécourt-Villars, Écrire
d´amour. Anthologie de textes érotiques féminins 1799-1984, Ramsay, 1985
G. Brulotte (éd), Encyclopedia
of Erotic Literature, 2 volumes, Routledge, 2006
J. P. Goujon Anthologie de
la poésie érotique, Points, 2003
B. Joubert, Anthologie
érotique de la censure, Musardine, 2001
J. J. Pauvert, Anthologie
des lectures érotiques, Stock, 1995-2000 (5 volumes)
Bibliographie critique
sommaire:
Romanciers libertins du XVIIIe siècle, 2. Vols, Paris, Pléiade, 2005
F. Albertoni, L´Érotisme,
Ramsay, 1987
B. Arcand, Le
Jaguar et le Tamanoir. Anthropologie de la pornographie, Boréal, 1991
S. Alexandrian, Histoire
de la littérature érotique, Payot, 1995
Les libérateurs de l´amour, Seuil, 1977
Le Doctrinal des jouissances amoureuses, Filipacchi, 1997
P. Baudry, La
pornographie et ses images, Armand Colin, 1997
R. Benayoun, Érotique du
surréalisme, Jean-Jacques Pauvert, 1965
C-J. Bertrand et A.
Baron-Carvais, Introduction
à la pornographie, La Musardine, 2001
O. Bessard-Banquy, Sexe et
littérature aujourd'hui, La Musardine, 2010
Le livre érotique, Presses Universitaires de Bordeaux, 2010
P-M. de Biasi, Histoire
de l´érotisme, Gallimard, 2007
G. Brulotte, Oeuvres de
chair figures du discours érotique, PU Laval, 2004
J. Butler, Trouble
dans le genre, La Découverte, 2005
P. Cryle, Geometry
in the Boudoir. Configurations of French Erotic Narrative, Cornell UP 1994
X. Deleu, Le
consensus pornographique, Mango, 2002
R. Desforges, Les
poètes et les putains, Albin Michel, 2004
A. Destais, Eros au
féminin. D'Histoire d'O à Cinquante nuances de Grey, Klincksieck, 2014
P. Di Folco, Dictionnaire
de la pornographie, Presses universitaires de France, 2005
A. Domínguez Leiva, Esthétique
de l´éjaculation, Murmure, 2012
Messaline, impératrice et putain, Murmure, 2014
L´Amour singe, Orizons, 2015
C. Elsen, Homo
eroticus. Esquisse d´une psychologie de l´érotisme, Gallimard, 1953
F. Evrard, La littérature
érotique ou l’écriture du plaisir, Les Essentiels Milan, 2003
De la fellation dans la littérature, Le Castor astral, 2001
J. Gagnon, Les
scripts de la sexualité, Payot, 2008
J. Goulemot, Ces livres
qu’on ne lit que d’une main, Minerve, 1994
S. Hubier, Fictions
excitantes, Dijon,
ABELL-CPTC, 2022
N. Huston, Mosaïque de la
pornographie, Petite Bibliothèque Payot, 2007
G. Lo Duca, Histoire de l’érotisme,
Jean-Jacques Pauvert, 1959
M. Maffesoli, Homo
eroticus. Des communions émotionnelles, CNRS, 2015
M. Marzano, La
Pornographie ou l´Épuisement du désir, Buchet-Chastel, 2003
K. Millet, La
politique du mâle, Seuil, 1983
R. Ogien, Penser
la pornographie, PUF, 2003
Ovidie, Porno
manifesto, Musardine, 2004
J. J. Pauvert, La
littérature érotique, Flammarion, 2000
B. Preciado, Manifeste
contra-sexuel, Balland, 2000
M-F. QUignard et R. J.
Seckel, L´Enfer
de la bibliothèque, Éros au secret, BNF 2007
L. Saint Martin (dir.), Entre
plaisir et pouvoir Lectures contemporaines de l'érotisme, Nota Bene, 2012
E. Salaün, Oser Éros,
L´érotisme dans le roman québécois, Nota bene, 2010
G. Scarpetta, Variations sur
l’érotisme, Descartes & Cie, 2004
J. J. Pauvert, La
littérature érotique, Dominos, 2000
Contextes culturels et
historiques :
D. Allyn, Make
love not war the sexual revolution an unfettered history Routledge 2001
A. Assiter, Pornography,
Feminism and the Individual, Pluto Press 1989
J. Attali et S. Bonvicini,
Amours, Fayard 2007
C. Authier, Le
Nouvel Ordre sexuel, Bartillat, 2002
S. Banes et al, Our
National Passion 200 years of sex in America, Chicago Follett 1976
P. Bruckner et A.
Finkielkraut, Le
Nouveau désordre amoureux, Seuil, 1977
P. Bruckner, Le
Paradoxe amoureux, Le livre de poche, 2011
A. Corbin, L’harmonie des
plaisirs, Champs Flammarion, 2010
F. Dabhoiwala, The
origins of sex. A history of the first sexual revolution, Allen Lane 2012
M. Delon, Le Savoir-vivre
libertin, Paris, Hachette Littératures, 2000
D. Dorais Le
corps érotique dans la poésie française du XVIe siècle, Montréal PUM 2008
M. Dottin-Orsini, Cette
femme qu’ils disent fatale, Grasset et Fasquelle, 1993
D. Folscheid, Sexe
mécanique. La crise contemporaine de la sexualité, La Table ronde, 2002
D. Foucault, Histoire
du libertinage, Tempus, 2010
M. Foucault, Histoire de
la sexualité. 4 volumes, Gallimard, 1976-2018
E. Fuchs, L`élément
érotique dans la caricature, https://ia600201.us.archive.org/31/items/lelementerotique00fuch/lelementerotique00fuch.pdf
I. Gibson, THe
erotomaniac. The Secret Life of Henry Spencer Ashbee, Da Capo, 2002
J. Goldzink, A la recherche du libertinage, Paris, L’Harmattan, 2005
P. Grimal, L´amour
à Rome, Payot, 2002
J.-C. Guillebaud, La tyrannie du plaisir, Seuil, 1998
S. Hubier, L’érotisme à l’âge bourgeois, Éditions du Murmure, 2009
Lolitas
et petites madones perverses : Emergence d'un mythe littéraire, EUD, 2007
K. Hughes, Victorians
Undone: Tales of the Flesh in the Age of Decorum, Johns Hopkins
University Press, 2018
F. Joignot, Gang
bang. Enquête sur la pornographie de la démolition, Seuil, 2007
T. Laqueur, Le sexe en
solitaire : Contribution à l'Histoire culturelle de la sexualité, NRF, 2005
La fabrique du sexe. Essai sur le corps et
le genre en Occident,
Folio, 2013
P. Laroch, Petits-maîtres
et roués, Québec, Les Presses de l’Université de Laval, 1979
P. W. Lasowski, Le Grand
Dérèglement. Le roman libertin du XVIIIe siècle, Paris, Gallimard, 2008
G. Lipovetsky, Plaire
et toucher. Essai sur la société de séduction, Gallimard, 2017
D. Luz, Pleasure
Bound. Victorian
Sex Rebels and the New Eroticism, Norton, 2011
S. Marcus, The
Other Victorians. A
Study of Sexuality and Pornography in XIXth c. England, Transaction 2008
L. Michel, La Mort du
libertin : agonie d’une identité romanesque Paris, Larousse, 199
R. Muchembled, L'orgasme
et l'Occident, une histoire du plaisir du XVIe siècle à nos jours,
Seuil, 2005
R. Nelli, L´érotique
des troubadours, 2 volumes, 10/18, 1974
M. Praz, La chair, la mort
et le diable dans la littérature du XIXe siècle, Gallimard, 1988
T. O`Neill, Unmentionable:
The Victorian Lady's Guide to Sex, Marriage, and Manners, Back Bay, 2018
R. Pearsall, The
Worm in the Bud: The World of Victorian Sexuality, Sutton, 2003
G. Prouteau, Les
miroirs de la perversité, Albin Michel 1984
G. Pucchini, La
vie sexuelle à Rome, Points, 2010
C. Reichler, L’Âge
libertin, Paris, Éditions de Minuit, 1987
L. Rustin, Le vice à la
mode : Etude sur le roman français de la 1re partie XVIIIe siècle, Paris, éditions Ophrys, 1979
J. Solé, L´amour en
Occident à l´époque moderne, Complexe, 1984
A. Stora-Lamarre, L'enfer
de la IIIe République, Imago 1990
L-G. Tin, L'invention
de
la culture hétérosexuelle, Paris, Éditions Autrement, 2008
J. van Ussel Histoire
de la répression sexuelle, Robert Laffont 1972
P. Veyne, L´élégie
érotique romaine, Seuil, 2003
J. P. Warren, Une Histoire
des Sexualités au Québec au XXe Siècle, Vlb, 2012
Online, téléchargement de la
Revue d’études culturelles, n. 1 « Érotisme et ordre moral »
(www.etudesculturelles.weebly.com)
Certains documents online complèteront ce panorama sur le blog du cours http://erolitt.blogspot.ca/